برگزاري دوره ي ضمن خدمت
همکاران عزيز می توانند تا تاریخ 92/09/10 به سامانه ي جامع ضمن خدمت فرهنگيان (ltms) مراجعه نموده و ثبت نام نمایند.
زمان و مکان برگزاری دوره متعاقبا به مدارس بخشنامه خواهد شد.
همکاران عزيز می توانند تا تاریخ 92/09/10 به سامانه ي جامع ضمن خدمت فرهنگيان (ltms) مراجعه نموده و ثبت نام نمایند.
زمان و مکان برگزاری دوره متعاقبا به مدارس بخشنامه خواهد شد.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
عطف به دعوت نامه ي استان همكاراني كه مايل به شركت در كارگاه آموزشي فوق مي باشند لطفا آمادگي خود را اعلام نمايند.

كتاب "بر
كدامين مصيبت بايد گريست؟" تحليلي ديگر گونه از واقعه ي عاشورا نوشته
سيّد محمدتقي قادري است كه انتشارات نصايح در بیش از
400 صفحه و 2000 نسخه به بهای یک صدودوازده هزار ریال منتشر کرده است.
نویسنده ي کتاب تمام تلاش خود را به کار گرفته تا از تحلیل ها و تاریخ
نگاری ها و مقاتل مختلف و متنوعی که پیرامون حادثه عاشورا وجود دارد یک خط سیر
دقیق و قابل اعتماد را بر مبنای تحلیل تاریخی و نگره های فکری شیعی به دست آورد و
مخاطب را در منظومه ای مطمئن و قابل اعتماد در این حوزه قرار دهد.
امتحان زبان فارسی اول دبیرستان خردادماه
زبان شناسی( 4 نمره)
1-آیا شناخت زبان با توانایی استفاده از آن یکی است؟ 0.25
2-مهم ترین ویژگی زبان انسان چیست؟ 0.25
3- گونه را تعریف کنید؟ 0.5
4- مشکلات مطالعه ی زبان را نام ببرید.(دو مورد) 0.5
5- موارد زیر جزو کدام یک از گویش های زبان به حساب می آید؟ 0.5
گویش یزدی............... گویش واعظان................
6- رابطه ی معنایی میان کلمات روبرو را بنویسید. 0.5 نیک و بد.................. ورزش و فوتبال.................
7- تفاوت واج و حرف را بنویسید. 0.5
8- در زبان شناسی جدید هدف از مطالعه زبان چیست؟ 1
نگـارش ( 5 نمره )
9- نوع نگارش نوشته ی روبرو علمی است یا ادبی؟ چرا؟ 1 " یک تک بوته ی مغیلان وسط یک بیابان دراز،قصیده ای است بلند"
10- کدامیک از ویرایش ها مربوط به جنبه های دستوری و نگارشی و املایی اثر است؟ 0.5
11- توصیف در انواع نوشته های............................و............................ کاربرد دارد. 0.5
12- کدامیک از انواع نامه صمیمی ترو بی تکلف تر است؟ 0.5
13- چرا کتاب خاطرات بزرگان ارزشمند است؟(دو مورد) 0.5
14- دو ویژگی نامه های اداری را بنویسید. 0.5
15- به جای واژگان روبرو برابرهای مناسب بنویسید. 0.5 کاندیدا............................... مستعمل..................................
16- دو ویژگی نوشته ی ساده را بنویسید. 0.5
17-جمله ی زیر را کوتاه تر کنیدبه طوری که مفهوم اصلی آن حفظ شود. 0.5
" در کارهای بزرگ و مهمّات با خردمندان مشورت و هم اندیشی کنید."
املا و بیاموزیم ( 3 نمره )
18- دو فایده ی املای تقریری را بنویسید؟ 0.5
19-جملات زیر را درست نوشته و علت غلط بودن آن را توضیح دهید. 1
آن قدر مطلب را تکرار کردم که به قول معروف خسته شدم.
نوع بیماری پس از تحقیقات و آزمایشات متعدد شناخته شد.
20- چرا ترکیب " برعلیه" نادرست است؟ 0.5
21- املای درست کلمات نادرست را بنویسید.1
مهرمانه و سرّی – احرار و آزادگان - قدر و خیانت –فریاد و نهیب - تعسّی و پیروی – آسایش و فراغ بال – حلقه ی ازکار –
دستور زبان ( 8 نمره )
22- با توجه به جمله ی روبرو به پرسش ها پاسخ دهید. 1 "سفالگر همدانی در کارخانه ی سفالگری شهر گلدان زیبایی ساخت."
الف: هر یک از واژگان مشخص شده را از نظر ساختمان (ساده،مشتق و مرکب) بررسی کنید.
ب: فعل جمله را با حفظ شخص به مضارع اخباری تبدیل کنید.
ج: یک ترکیب وصفی(موصوف و صفت)در جمله بیابید.
23- در گروه اسمی روبرو هسته و نوع وابسته های پیشین و پسین را مشخص کنید. 1 " آن پنــج دانشجــوی ایرانـــی "
24- نوع ضمیرها را در عبارت زیر مشخص کنید. 0.75
" بیا تا هوا تر و تازه است خودت را به ما برسان. مادر چشم به راه تـوست آب خوش از گلویـش پایین نمی رود."
25- با توجه به جمله ی روبرو به پرسش ها پاسخ دهید. 0.75 " رزمندگان ایران دلاورانه با دشمن جنگیدند."
الف: کدام واژه قید است؟
ب: نشانه دار است یا بی نشانه؟
ج: نوع آن را بنویسید.
26- حروف ربط همپایه ساز و وابسته ساز را در عبارت زیر مشخص کنید. 0.75
" گرچه رسیدن به هدف بسیار مهم است امـا هدف وسیله را توجیه نمی کند و اصول اخلاقی را نباید فدا کرد. "
27- با توجه به نمودار مقابل یک گروه اسمی مناسب بنویسید. 0.75
گروه اسمی
وابسته وابسته هسته
صفت اشاره صفت شمارشی اسم
................ ................... .................27- از مصدر "گسستن" یک صفت لیاقت و از مصدر"روییدن" یک صفت فاعلی بسازید؟ 0.5
28- نوع نقش نماها را در عبارت زیر مشخص کنید. ( دو مورد) 0.5 "پروردگارا بارانِ رحمتت را بر ما بباران"
29- در جمله مقابل"کدام"صفت پرسشی است یا ضمیر پرسشی؟ چرا؟ 0.5"به کدام طرف می روید؟"
30-در جمله ی زیر به جای ضمیر
شخصی جدا،ضمیر پیوسته بنویسید. 0.5
"مادر مهربان من از سفر حـج آمد."
31- نمودار جمله ی روبرو را را رسم کنید. 1 "
دخترک از دوستـش رنجیــد."
"بارم هر پرسش یک نمره است"
1-نام دیگر کتاب عشّاق نامه چیست؟ این کتاب در چه زمینه ای است؟
2- غزل های ابن یمین چه مضمونی دارد؟
3- اشعه الّمعات اثر کیست و موضوع آن چیست؟
4- چه عواملی سبب بیماری و فسادسبک نویسندگی پارسی در عصر قائم مقام شد؟
5- اخوانیات به چه نوع شعری گفته می شود؟
6- درباره ی ادبیات حماسی در عصر صبا توضیح دهید؟
7- چگونه اندیشه ی غرب گرایی در جامعه ی ایرانی زمینه ی رشد و پرورش پیدا کرد؟
8- مسمط" یاد آر ز شمع مرده" از کیست و به چه منظوری سروده شده است؟
9- نخستین منظومه ی نیما چه نام داشت و در چه قالبی سروده شد؟
10- چه عواملی سبب مهاجرت شاعران ایرانی به هند شد؟
11- تحوّل شعر سنت گرای نیما نسبت به عصر بیداری چگونه بود؟
12- چرا بعد از دوره ی بیداری، نیازهای عامّه ی مردم در شعر
جلوه گر شد؟
13- واژه ی کلیدی ادبیات قرن بیستم چیست؟
14- تفاوت دادائیسم و سوررئالیسم را بنویسید؟
15- ویژگی عمده ی آثار کامو چیست؟
16- علت یأس و ناامیدی انسان معاصر چیست؟
17- به چه گروهی از شاعران "مخضرم" می گویند؟
18- مسایل مهم شعر فلسطین را به اختصار بیان کنید.
19- در مورد درون مایه ی قصه های عرب توضیح دهید.
20- نام پدید آورنده ی هر یک از آثار زیر را بنویسید.
الف)محیط اعظم ب) حاجی بابا اصفهانی ج) پیرمرد و دریا د) دوشیزه ی قریش
پاسخ نامه
1-ده نامه- عرفانی2- عشق و دلداگی
3- جامی - شرح لمعات عراقی
4- عامیانه شدن نثر و درآمیختن آن با الفاظ و تعبیرات عربی
5- به اشعاری که در مورد دوستان سروده شده باشد.
6- شاهان قاجار می خواستند چیزی از سلاطین غزنوی کم نداشته باشند بنابراین زمینه طوری فراهم شد که برخی شاعران به حماسه روی آوردند.
7-بیزاری از عوامل بازدارنده ی سنتی که به معنای روی گردانی از باورهای مردمی بود.
8- علامه دهخدا - پس از واقعه ی قتل میرزا جهان گیر خان سروده شد.
9- رنگ پریده در قالب مثنوی
10- شاعر نوازی وادب گرایی سلاطین بابری هند و بی مهری شاهان صفوی به شعر و شاعری
11- بیشتر در تنوع مایه ها به ویژه مایه های اجتماعی بود.
12-بریدن شعر وادب از خواص و طبقات مرفه و درباری و روی آوردن آن به مردم کوچه وبازار سبب شد که بیشتر از همیشه نیازهای مردم در شعر منعکس گردد.
13- کلمه ی مدرن جوهره و ستون فقرات هنرو ادبیات قرن بیستم را تشکیل می دهد.
14- دادائیست ها با هر نظامی مخالف بودند و بهترین نظام را بی نظامی می دانستند اما سوررئالیست ها به نوعی کشف و شهود عرفانی معتقد بودند
15- آثارکامو بیان کننده ی توانایی شگرف او در همدردی با انسان از خود بیگانه است.
16- انسان له شده در زیر چرخ دنده های فن آوری و جنگ می خواهد برای ذات خویش معنایی بیابد و چون ناامید می شود به یأس می رسد.
17- شاعرانی که نیمی از زندگی شعری آنها در عصر جاهلیت و نیمه ی دیگر ان در دوره ی اسلام سپری شد.
18- رويدادها وسختي ها و رنج هاي مردم فلسطين است
19-بازگشت به خویشتن، ارائه ی واقعی جهان عرب، رویا رویی با سنت ها، طرح مسائل عاشقانه و عرفان سطحی، انعکاس زندگی مردم
20-الف*بیدل دهلوی ب*جیمز موریه ج*ارنست همینگوی د*جرجی زیدان
الف) شعر ها و عبارت هاي زير را به فارسي روان برگردانید. (6 نمره)
1- مرد پارسی تنگدست بود و وسعتی نداشت که حال مرا مرمّتی کند (1)
2- خانه ای کاو شود از دست اجانب آباد زاشک ویران کنش آن خانه که بیت الحزن است (1)
3- خَم میشوم از مستی، هر لحظه و میخیزم سرتا به قدم نازم، پا تا به سر انگیزم (1)
4- مرا مشّاطه ی صبح و زینت بخش ریاحین و ازهار می نامند (5/)
5- همی خواست پیروزی و دستگاه نبود آگه از بخشش هور و ماه (5/)
6- سرسان مشو عدو قبحی ز من مجو (5/)
7- ستاره مان از اوّل مطابق نیامد (5/)
8- بزرگی، خرد و دانش راست نه گوهر و تخمه را(5/)
9- مدّتی بود که پیرمرد افتاده بود (5/)
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ب) معني واژه هاي مشخّص شده را بنويسيد. (2
نمره)
1- معلم مشوّش بود 2- فارم چو صوت بلبل
3- اشتر طلبید و محمل آراست 4- خدایی او راست در خورنده
5- خانمی گفت : چار چار است 6- نباید به گیتی کسی تاجور
7- تو پور گو پیلتن رستمی 8- به خـوناب شفـق در دامن شام
------------------------------------------------------------------------------------------------
پ ) درك مطلب : با توجه به بيت هاي زير به پرسش ها پاسخ دهيد. (3نمره)
1- با توجه به ابیات زیر:
جور و بیـــداد کنــد عمر جوانان کوتــاه/ ای بزرگـان وطن بهر خـدا داد کنید
گر شد از جــور شمـا خانهی موری ویران/ خانهی خویش محال است که آباد کنید
کُنج ویرانـهی زندان شد اگر سهم «بهار»/ شکر آزادی و آن گنج خداداد کنید
الف: در بیت چندم ظلم ستیزی شاعر دیده می شود؟(5/)
ب: گنج خداداد استعاره از چیست؟(5/)
ج:کدام واژه تخلّص شاعر را نشان می دهد؟(5/)
2- با توجه به ابیات زیر:
جوانی چنین گفت روزی به پیری/ که چون است با پیریات زندگانی
بگفت اندر این نامه حرفی است مبهم/ که معنیش جز وقت پیری ندانی
جوانی نکـودار کـاین مرغ زیبا/ نماند در این خانــهی استــخــوانـی
1- قالب این شعر چیست؟ چرا؟(5/)
2- کدام واژه استعاره ازجوانی چیست؟(5/)
3- منظور از «نامه» و «خانهی استخوانی» چیست؟(5/)
--------------------------------------------------------------------------------------------------
ت ) دانش هاي ادبي(3 نمره)
1- قدیمی ترین و محبوب ترین نوع ادبی در میان ملت ها ............................است (5/)
2-نام نویسنده آثار را بنویسید (1)
لیلی و مجنون ( ) مثنوی معنوی ( )
ریشه در ابر ( ) پرستو در قاف ( )
3- دو ویژگی اصلی حماسه را ذکر کنید (5/)
4- در بیت قافیه را مشخص کنید (5/) خرامان بشد سوی آب روان/چنان چون شده باز جوید روان
5- در عبارت مقابل یک آرایه بیابید (5/) بوی مدینه میآید.
این را از نمنم باران فهمیدم
------------------------------------------------------------------------------------------------
ج) خود آزمايي (4 نمره)
1- مصراع « زمانه بیامد نبودش توان» یعنی چه ؟(5/)
2- هدف سهراب از لشکر کشی به ایران چه بود ؟(5/)
3- در درس پرستو در قاف چرا نویسنده معتقد است که در مدینه میتوان عطر بال فرشتگان را حس کرد؟ (5/)
4- منظور شاعر از « چراغ» در عبارت « تا چراغ از تو نگیرد دشمن » چیست ؟(5/)
5- معادل امروزی عبارات زیر را بنویسید . (5/) قفا زدن در رویم
6- در عبارت « پادشاهی او راست زیبنده ، خدایی او راست در خورنده » بین کدام کلمات آرایه ی سجع وجود دارد ؟(5/)
7- مفهوم « بنای زندگی بر آب می دید » را بنویسید (5/)
8- به نظر جلال آل احمد، فریاد نیما را در کجا میتوان شنید؟(5/)
----------------------------------------------------------------------------------------------
ت ) شعر حفظي: شعرهاي زير را كامل كنيد (2 نمره)
1 - وزان ..................راست اندوهی .................... تو را من چشم در راهم
2- نالیدن بی حساب سعدی .............................................
الف) شعر ها و عبارت هاي زير را به فارسي روان برگردانید. (6 نمره)
1- ده روزه مهر گردون افسانه است و افسون/نيكي به جاي ياران فرصت شمار يارا
2-
محبوسم و طالع است منحوسم/ غم
خوارم و اختر است خون خوارم
3-
اي سرو پاي بسته به آزادگي مناز/آزاده
من كه از همه عالم بريده ام
4- به
دو چشم خون فشانم هله ای نسیم رحمت/که
زکوی اوغباری به من آرطوطیا را
5- چشم ما را ضياي خود ده و ما را آن ده كه آن به.
6- ديدن
بزرگي ات را ، چشم كوچك من بسنده نيست.
7-
نفرت غیر انسانی را باور ندارم.
8-
اين را من از روي طبيعت كشيده ام.
9- جامه
اش شولای عریانی است .
10- من گوش استماع ندارم .
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
ب) معني واژه هاي مشخّص شده را بنويسيد. (2 نمره)
1- آن ها را با جزميّت بازگو كرده ام. 2- زياد كودن و بي نهايت چلمن است.
3- ماه نيسانش،دشت ها را با شكوفه ها مي آراید. 4- طومار ندامت است طبع من.
5- چه بايد نازش ونالش بر اقبالي وادباري 6- اين ها صفات مذموم اخلاقي است.
7- اعاظم اهل اردو وتمام ملتزمينحاضر بودند 8- يكي صلاي آشنا به رهگذر نمي زند.
------------------------------------------------------------------------------------------------------
در اين سراي بي كسي كسي به در نمي زند/به دشت پر ملال ما پرنده پر نمي زند
يكي ز شب گرفتگان چراغ بر نمي كند/كسي به كوچه سار شب در سحر نمي زند
1- در بيت اوّل پرنده پر نمي زند كنايه از چيست ؟
2- در سحر نمي زند يعني چه؟
*****
زندان خدايگان كه و من كه
!
ناگه چه قضا نمود ديدارم
بندي است گران به دست وپايم در شايــد كه بس ابله و سبك بارم
3- « خدايگان » يعني چه ؟
4-
شاعر دليل اين را كه به دست و پايش
بندي گران بسته اند، چه مي داند؟
******
5- در درس گیله مرد تکرار جمله ی « صدای جیغ زنی که در جنگل پیچیده است » نشانه ی
چیست؟
6-
در عبارت « ای حکیمی که پوشنده ی خطایی » به کدام صفت خداوند اشاره دارد؟
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
ت ) دانش هاي ادبي(3 نمره)
1- نام پديد آورندگان اين آثار را بنويسيد
الف) تاريخ منتظم ناصري ب) صفير سيمرغ
2-
سنايي در قصيده هاي خود از چه مضاميني بهره مي گيرد ؟ ( دو مورد )
3- هدف طنز چيست ؟
4- در بيت زير چه آرايه هايي به كار رفته است ؟ ( دو مورد )
با ياد رنگ و بوي تو اي نو بهار عشق/ هم چون بنفشه سر به گريبان كشيده ام
5-
شعر نيمايي از نظر قالب چه ويژگي هايي دارد ؟
6-
داستان كوتاه در ايران با مجموعه ي .......................
اثر .................... در سال 1300 متولّد شد .
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
ج) خود آزمايي (4 نمره)
1- مفهوم اين عبارت هاي كنايي را بنويسيد .
الف) شکم را صابون زدن ب) سماق مكيدن
2-« با چشمهایش می جنگد » يعني چه ؟
3- در مصراع «همان دستمالي كه پولك نشان شد » پولك نشان شدن دستمال نشانه ی چيست؟
4- « از عرش به فرش آمدن » كنايه از چيست ؟
5- « با چشماني يتيم نديدنت » يعني چه؟
6- در مصراع « در ميان خانه گم كرديم صاحب خانه را » مقصود از خانه و صاحب خانه كيست ؟
7- مقصود از عبارت « شلخته درو کنید تا چیزی گیر خوشه چین ها بیاید »چیست؟
8- در مصراع « به مجمعي كه درآيند شاهدان دو عالم » منظور از کلمات مشخص شده چيست ؟
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ت ) شعر حفظي: شعرهاي زير را كامل كنيد (2 نمره)
1 - حُسن را بر ديده ي خود جلوه داد ......................................... .
2- بام ها جاي ........... است / كه به ........... هوش بشري مي نگرند، دست هر..................شاخه ی معرفتی است
معنی متون و شعرهای ادبیات فارسی 3 انساني

محّــــرم، نامکررترین قصه عاشقی است،
گوش نوازترین ترانه هستی است در همیشه ي زمان،
پنجره ایست گشوده برای تماشای انسان آرمانی و آرمان انسانی
برنامه سالانه گروه آموزشی درس: زبان و ادبیات فارسی سال تحصیلی 93-92
|
رديف |
محور فعالیت |
رديف |
برنامه /فعاليت |
واحد
|
مقدار
|
زمان بندي
|
|
1
|
طراحي آموزشي |
1 |
برگزاری جلسه گروه آموزشی زبان و ادبیات فارسی |
کارگاه |
3 |
آبان، بهمن، اردیبهشت |
|
2 |
ایجاد و یا توسعه بانک سوالات مفهومی و استاندارد |
پروژه |
1 |
اسفند ماه |
||
|
3 |
نظارت و پیگیری نمرات مستمر همکاران |
مورد |
6 |
طول سال |
||
|
4 |
تهیه جزوات کمک آموزشی در دروس هدف ادبیات و زبان فارسی |
مورد |
5 |
طول سال |
||
|
2
|
خلاقيت و نو آوري |
1 |
فرخوان ارسال مقاله جهت درج در مجله ی الکترونیکی |
پروژه |
1 |
طول سال |
|
2 |
|
|
|
|
||
|
3 |
نقد وبررسي كتب درسي |
1 |
پيش بيني دوره ضمن خدمت براي همكاران در دروس هدف |
کارگاه |
1 |
طول |
|
2 |
|
|
|
|
||
|
4 |
سنجش و ارزشيابي |
1 |
تحلیل و بررسی سؤالات امتحانات نهایی |
پروژه |
1 |
آذرماه |
|
2 |
برگزاری آزمون هماهنگ دروس تخصصی رشته انسانی در راستای کیفیت بخشی به این رشته |
پروژه |
2 |
آذر ، اردیبهشت |
||
|
3 |
بازديد از واحدهاي آموزشي و انعكاس نتايج به كارشناس و پيگيري موارد قابل پيگيري |
بازديد |
20 |
طول سال |
||
|
4 |
|
|
|
|
||
ساعت 17:30 روز يكشنبه 92/8/8 در محل دبيرستان شاهد رازي برگزار گرديد
و تصميمات ذيل جهت انجام به تصويب رسيد.
1- بازكردن صفحه وب به نام "گروه ادبيات فارسي متوسطه" جهت استفاده و درج مطالب همكاران
2- برگزاري 3 جلسه هم انديشي در طول سال تحصيلي
3- برگزاري گارگاه آموزشي دروس
4-ايجاد بانك سوالات امتحاني
5- برگزاري دوره ضمن خدمت زبان فارسي (3)
6- معرفي كتاب "شرح شوق" جامع ترين شرح ديوان حافظ نوشته " دكتر سعيد حميديان "
همچنين همكاران براي برگزاري دوره قرائت متون اعلام آمادگي كردند.